Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten des Websitebetreibers finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle" dieser Datenschutzerklärung sowie im Impressum dieser Website.

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel über das Kontaktformular oder per E-Mail. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch die eingesetzten IT-Systeme erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten, zum Beispiel Browsertyp, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs oder IP-Adresse.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Daten, die Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail übermitteln, verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Analyse-Tools und Tracking

Diese Website verwendet keine Analyse-Tools wie Google Analytics, Matomo oder vergleichbare Tracking-Dienste. Es findet kein werbliches Tracking statt.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Takeshi Moriuchi
Adresse: wird ergänzt
Deutschland
E-Mail: info@takeshimoriuchi.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting

Diese Website wird bei Netlify gehostet.

Anbieter:
Netlify, Inc.
512 2nd Street, Suite 200
San Francisco, California 94107
USA

Beim Besuch dieser Website verarbeitet Netlify technische Zugriffsdaten, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten oder Dateien, Browsertyp, Betriebssystem sowie Referrer-URL gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website.

Da Netlify ein Anbieter mit Sitz in den USA ist, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland stattfinden. Netlify verwendet nach eigenen Angaben geeignete Garantien zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify: www.netlify.com/privacy.

4. Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies können insbesondere sein:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
aufgerufene Seite oder Datei

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Die Server-Log-Dateien werden nur so lange gespeichert, wie dies für die technische Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich ist.

5. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus der Anfrage inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet.

Dies betrifft insbesondere:

Name
E-Mail-Adresse
Inhalt der Nachricht
gegebenenfalls weitere freiwillig übermittelte Angaben

Das Kontaktformular dieser Website wird über Netlify Forms bereitgestellt. Die über das Formular eingegebenen Daten werden durch Netlify technisch verarbeitet und an den Websitebetreiber übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer möglichen Beauftragung, Buchung oder sonstigen vertraglichen bzw. vorvertraglichen Maßnahme zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die von Ihnen übermittelten Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Löschung erfolgt in der Regel spätestens nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Cookies und Local Storage

Diese Website verwendet keine Cookies zu Tracking-, Analyse- oder Werbezwecken.

Zur Speicherung der vom Nutzer gewählten Spracheinstellung verwendet diese Website den Local Storage des Browsers. Dadurch kann die ausgewählte Sprache beim erneuten Besuch der Website beibehalten werden.

Die Speicherung der Spracheinstellung erfolgt ausschließlich zur nutzerfreundlichen Bereitstellung der Website. Eine Auswertung zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können die im Local Storage gespeicherten Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

7. Externe Dienste und Social Media

Diese Website enthält Links zu externen Profilen und Angeboten, zum Beispiel Facebook, Instagram oder Threads. Es handelt sich dabei ausschließlich um normale Hyperlinks.

Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten durch eingebettete Social-Media-Plugins an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website.

Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

8. YouTube-Videos

Auf dieser Website werden Videos über YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden.

Die Videos werden im sogenannten Zwei-Klick-Verfahren eingebunden: Beim Laden der Seite wird kein YouTube-Inhalt automatisch geladen. Erst wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche „Video laden" klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt und das Video abgespielt. Dabei können Daten wie Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und das aufgerufene Video an Google übertragen werden.

Wir verwenden ausschließlich den datenschutzfreundlichen Modus von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden nach Angaben von YouTube keine Cookies für Werbezwecke gesetzt, solange Sie das Video nicht abspielen.

Die Datenverarbeitung durch Google erfolgt auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung durch das aktive Klicken auf „Video laden" gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen zum Datenschutz bei YouTube finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

9. Schriftarten

Diese Website verwendet lokal eingebundene Schriftarten oder systemeigene Schriftarten. Eine Verbindung zu externen Schriftanbieter-Servern, insbesondere Google Fonts, findet nicht statt.

Falls künftig externe Schriftarten über Drittanbieter geladen werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
Löschung Ihrer Daten gemäß Art. 17 DSGVO
Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO
Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte sowie bei weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben oder in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: Mai 2026.

Durch die Weiterentwicklung dieser Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.